Ахметжанов Марат и Булат.

 В нашем селе немало было религиозно грамотных людей, в том числе муллы, и особенно  до 1917-х годов, когда было 3 мечети и несколько имамов. Ими мы гордимся. Их фамилии храним в памяти, потому, что они обучали других к вере, строили на свои деньги мечети, школы.

Из нынешних религиозно грамотных, хочется отметить двух братьев: Ахметжанова Марата и Булата.

Марат родился в 1981 г в с.Шубино, Сергачского р-на, Горьковской области.

После средней школы, в1997 году поступил в Нижегородское исламское медресе «Махинур». В 1999 г переведен в Российский исламский университет в г.Казань.

В 2000 г  поступил в Московский государственный лингвистический университет (бывший Институт иностранных языков им. Мориса Тореза) по специальности лингвист-переводчик арабского и английского языков.

В 2005 г поступил в аспирантуру Института востоковедения РАН, в отделении восточных языков.

 С 2005 г работал  в редакции новостей ИТАР-ТАСС.

С 2007 г  в РИА  Новости, в отделе Ближнего Востока и Северной Африки.

С 2008г по настоящее время работает в качестве переводчика и выпускающего редактора в издательском доме «Медина».

    Он достаточно глубоко знает о нашей вере Исламе и Коране.

Многие москвичи, выходцы из нашего села, а также выходцы из других сёл, часто приглашают вместо муллы на межлесах.

Марат продолжает живо интересоваться выбранным им направлением и посещает религиозные общества. Как хороший знаток арабского языка, не раз помогал мне расшифровать старые записи на надмогильных плитах из нашего кладбища.

 По его стопам пошел  его младший брат- Булат. Благодаря своему  брату, как учителю,  Булат очень за короткое время достиг религиозной грамотности. Он тоже частый гость межлесов. Многим нравится его голос при чтении молитв.

 Мы рады, что из нашей среды вышли два таких религиозно грамотных человека, которые заслуживают уважения.

 Бирсен сезгә Ходай алдагы көннәрегездә саулык, тынычлык, гаилә бәхете. Шулай ук динебезне саклау һәм аны көчәйтү дигән фикерләрегез беркайчанда сезне ташламасын иде.Амин.

Бер  адәмнең башка кешегә файдалы эше яисә вакытында әйтелгән матур сүзе булса – бик кыймәтле нәрсә бит ул. 29 январь2011 елда, Марат белән  мулла мәҗлесендә бергә утырганнан соң, менә нинди уйлар килде башларыма: Кунакта хэм кунактан сон( 1 и 2 части)

М.Максут.

на главную страницу, нажмите:  Mmmm20021961.narod.ru

 22.09.12г.дополнение.

Рәхмәтләрем А.Маратка, кайсысы Уфа архивыннан алынган, араб телендә булган, 1836- 1892 нче елларда язылган документларны тәрҗемә эшләргә ярдәм итте. Нибары 120 биткә тәрҗемә ясалды. Шул хезмәт аркалый кайсыларыбыз үзләренең эби-бабаларын ачыкладылар, таптылар 1602 нче елда авылга нигез салган бабаларын. Минем дә 1602 нче елдагы  бабам ачыкланды.

Маратның эбисе Мярьям абстай һәм бабасы Ахметжан абзый ягыннан да бераз ачыкланды, щ дальше тик документлар җитешмәгән тарафлый тик предположение гына була эшләргә (пока).Киләчәктә алар тагын тикшерелер.